Beauty-словарь

А
Автозагар или автобронзант - разновидность косметических средств, используемая для придания коже здорового загорелого вида. Выпускается в виде крема, молочка или спрея. Специальные компоненты активируют в коже выработку меланина без участия ультрафиолетовых лучей. Обычно автозагар проявляется спустя несколько часов и держится на коже до 4-5 дней. Считается, что автозагар безвреден для кожи, в отличие естественного аналога.
Амодиметикон (англ. Amodimethicone) - микроэмульсия, входящая в состав средств для волос, особенно для сухих и поврежденных. Силикон, одна из оставляющих эмульсии, помогает заполнять все повреждения в структуре волоса, укрепляет, улучшает внешний вид, придавая блеск и пышность, защищает от термических повреждений (вроде плойки или сушки феном). При этом не обладает эффектом накапливания. Амодиметикон используется в масках, бальзамах, кондиционерах и шампунях, а также в составе средств для стайлинга.
Аргановое масло (англ. argan oil) - масло марокканского дерева Argania spinosa. Содержит большое количество витамина Е и ненасыщенных жирных кислот. Обладает регенерирующим, смягчающим, успокаивающим действием.
Армирование ногтей – технология по укреплению и реставрации поврежденных ногтей с помощью разных материалов. В отличие от наращивания ногтей направлено большей частью на восстановление натурального ногтя, при этом без участия акрила или геля. Армирование можно делать с помощью бумаги (старая технология) или льняными полосками. Но сейчас более новыми и успешными способами являются армирование шелком, файберглассом (стекловолоконной тканью), а также жидкими средствами, которые замазывают трещины и укрепляют ломкие ногти. 
Атомайзер (англ. atomizer - "распылитель") - флакон с пульверизатором. Обычно используется для хранения духов, но также и жидких пудр или тоналок. Атомайзер удобен тем, что в него можно отлить часть любимого парфюма, а не тащить в отпуск всю банку.

Б
Бальзам красоты, маскирующий тонирующий бальзам, завоевывающий заново косметический рынок. На Западе носит название BB cream. Несмотря на то, что известен еще с 60-х годов (изобретение одного немецкого врача-косметолога), большей популярностью до сих пор пользовался в Азии, с ее страстью к пластической хирургии.
Басма - порошок из листьев тропического кустарника "индигофера красильная", является одним из древнейших натуральных красителей. Используя басму в разных пропорциях в сочетании с хной, можно окрасить волосы в разные оттенки: от каштанового до черного. Помимо этого басма укрепляет волосы, стимулирует их рост. придает волосам блеск и оздоравливает кожу головы. Однако чистая басма может окрасить волосы в зеленоватый цвет. 
Бафф (от англ. buff - "полировать") - специальная полировочная пилочка для ногтей. Бывает двустронняя или четырехсторонняя. Оно придает ногтям длительный натуральный блеск, а также улучшает стойкость лака.
Кстати, абразивность таких пилочек бывает очень разная, поэтому подбирать их надо тщательно. К тому же - использовать бафф чаще чем раз в месяц - не рекомендуется, иначе можно загубить и истончить ногти.
Бинди (на хинди - точка, капля) - ритуальный декоративный элемент в индуизме, так называемый третий глаз, который наносится по центру лба или между бровями.
Изначально бинди носили замужние женщины. С распростанением моды на этно-стили бинди стало частью массовой западной культуры, особенно среди селебрити.  Бинди можно нарисовать краской. Но сейчас проще купить готовую бижутерию бинди. Цвет, размер и форма - самые разнообразные.
Блоттер (англ. blotter - "промокашка") - полоска-тестер из бумаги без примеси посторонних запахов. Применяется для ознакомления с парфюмами в магазинах. Следует помнить, что несмотря на нейтральность, блоттер все равно не сможет дать такой аромат духов, каким он будет на вашей коже.
Бронзер (англ. bronzer), или бронзант, - пудра, румяна или тени (реже - флюид или спрей), придающие коже загорелый оттенок - или усиливающие его. Смывается обычным средством для демакияжа, в отличие от автозагара, окрашивает кожу на более длительный срок - до недели.

В
Вапоризация - косметическая процедура в аппаратной косметологии, при которой на кожу воздействуют струей озонированого пара. Пар расширяет поры, стимулирует кровообращение и секрецию желез, готовит кожу к дальнейшим косметическим манипуляциям. Обычно распаривание применяют перед чисткой лица. Но так же оно полезно и для стареющей кожи.
Витамин А - см. Ретинол

Г
Гель-лак - средство для маникюра, сочетающее в себе свойства лака и геля. Наносится так же просто, как обычный лак для ногтей, из бутылочки, но моментально сохнет (под УФ-лампой), не трескается, долговечен в носке, не содержит вредных веществ. В отличие от моделирующих гелей для наращивания ногтей не требует предварительного спиливания ногтевой пластины.
Гиалуроновая кислота - весьма важный компонент в человеческом организме. Помимо всех прочих функций, одна из ее наиболее заметных - это участие в процессе регенерации кожи. То есть от нее зависит здоровье и молодость эпидермиса, гладкость микрорельефа и привлекательный внешний вид кожи. Именно этот факт делает ее такой привлекательной для косметической промышленности и медицины. Тем более что с возрастом синтез этого компонента в организме снижается. Гиалуроновую кислоту нынче можно найти в чем угодно: кремах, помадах, лосьонах. Особую сферу косметической медицины составляют инъекции гиалуроновой кислоты - хотя по сути, это те же кремчики-тоники, но в более высокой дозировке, намного дороже и прямо под кожу.

З
Запеченные тени (англ. baked eyeshadows) - сильно спресованная смесь минеральных пигментов, запекающаяся до полного испарения влаги. Такие тени всегда с эффектом металлик, что позволяет достичь большего богатства оттенков. Особая фишка в том, что в отличие от обычных теней, их можно наносить как сухим, так и влажным способом. Во втором случае они идеально подходят для вечернего макияжа.
Затирка для пор - сравнительно новое средство на западном косметическом рынке. В отличие от Азии, где подобные продукты пользуются огромной популярностью. Это прозрачный гель из смеси силиконов, который заполняет поры (например на крыльях носа и щеках) и маскирует неровности кожи, подобно кремам-филлерам. В результате достигается эффект гладкой, как у младенца, кожи. Использовать подобное средство можно под тональный крем и пудру или вместо них.

К
Каолин (кит. kao ling) - белая глина очень высокого качества. Часто еще называется фарфоровой. Хорошо впитывает жир, чистит поры и оказывает успокаивающее действие. Входит в состав пудр, кремов, зубных паст и косметических масок. 
Кисть кабуки (англ. kabuki brush) - кисть для нанесения сухих косметических средств, таких, например, как пудра или румяна. Классическая кабуки - это крупная кисть с коротким, скругленным ворсом из козьей шерсти и короткой же (около дюйма) ручкой, хотя сейчас на рынке можно встретить самые разные варианты. Идеально подходит для нанесения минеральных пудр: благодаря своей мягкости и плотности кисть набирает ровно столько средства, сколько необходимо, а большой охват площади позволяет распределять пудру на коже равномерным, но прозрачным слоем.
Колорирование - метод окрашивания волос, при котором часть прядей красится в близкие по тону или контрастные оттенки. Обычно используется от 2 до 15 оттенков. Этим колорирование отличается от мелирования - окрашивания (или осветления) прядей в один оттенок.
Колорирование - превосходный способ оживить прическу, придать зрительный объем тонким волосам, подчеркнуть фактуру стрижки, скрыть седину.

Коль (анг. kohl pencil, араб. kol) - подводка для глаз, отличающаяся от обычного карандаша более кремовой текстурой и "увесистыми" (как правило) размерами. Традиционно коль черного цвета, хотя бывает и темно-коричневый, и синий, и зеленый. Благодаря мягкой текстуре его удобно наносить на внутреннюю часть нижнего века, создавая эффект smoky eyes. Может использоваться и для верхнего века, а также в качестве теней.
Консилер (англ. concealer) - то же самое, что и корректор. Средство для маскировки темных кругов под глазами, прыщиков и прочих недостатков кожи. Консилеры обычно выпускаются в виде карандаша-стика, но бывают и другие варианты. Наносить средство можно как до тонального крема, так и после - точечно - кисточкой или пальцами, аккуратно растушевывая в конце.
Контроль над цветом - CC-крем (англ. control color cream или complete correction cream) - еще одно азиатское изобретение в области декоративной косметики, как и BB-кремы, и затирка для пор, завоевавшее популярность на Западе. Такие средства считаются преемниками BB-кремов, но с гораздо более легкой, воздушной текстурой. Главная задача - выровнять цвет лица, придать ему свежий вид. Кроме этого, обладают усиленной стойкостью и матовостью (больше подходят для жирной и комбинированной кожи), чем предшественники. То есть - то же самое, но еще лучше.

Л
Лайнер (англ. liner) - средство-подводка для глаз или губ. Для глаз бывают как жидкие лайнеры, так и обычные - в виде карандашей или фломастеров. Для губ - обычно только карандаши, крайней редко - фломастеры.
Лак-хамелеон - под такими лаками подразумевают две разновидности. Обычные лаки-хамелеоны: их цвет на ногтях меняется от угла зрения и того как падает свет. Как правило, такие лаки перламутровые, с блестками. И второй вариант, более интересный и сложный, так называемый термолак. При нанесении на ногти меняет цвет в зависимости от температуры рук и окружающей среды. 
Ламинирование волос - запечатывание структуры волоса с помощью специального состава. Средство образует на волосах тонкую пленку, сглаживает повреждения, слегка увеличивает объем, прибавляет блеск, предотвращает вымывание краски для волос, обладает антистатическим эффектом. В основном применяется для сильно пересушенных, поврежденных (особенно химией), тонких волосах. Эффект держится до 2 месяцев. Ламинирование бывает цветным и бесцветным.
Лед - несмотря на простоту, одна из самых спорных косметических процедур: одни считают, что протирание льдом - суперполезно, другие - мегавредно. Истина, как известно, где-то посередине. Польза: лед действительно омолаживает кожу лица, поддерживает ее тонус, придает коже здоровый румянец. Вред: холод - это всегда стресс для кожи, гораздо больший, чем высокие температуры. Неправильное применение обтираний льдом способно спровоцировать нарушение целостности сосудов, покраснение кожи и ее быстрое старение.

М 
Макияж контурный - процедура корректировки внешности, как правило в области лица. Позволяет устранить последствия травм, хирургического вмешательства или сделать внешность выразительней. Чаще всего с помощью перманетного макияжа подчеркивают илли исправляют контур губ, редкие, светлые брови, делают контур линии роста ресниц. Процедура практически безболезнена и выполняется с помощью высокоточного прибора и натуральных, гипоаллергенных красителей. Краска держится около двух-трех лет, постепенно выцветая.
Маска-лифтинг (англ. firming или lifting mask) - моментальная маска, позволяющая добиться мгновенного эффекта за счет подтяжки. Она укрепляет тургор кожи, улучшает цвет лица, убирает следы кожного сала.
Матирующий крем (англ. mattifying cream) - средство для комбинированной или жирной кожи. За счет специальных сорбентов в составе (глина, тальк, полимерные частицы etc) убирает излишки кожного жира, а с помощью растительных экстрактов сужает поры и регулирует гидролипидный баланс кожи.
Мезопилинг - разновидность мезотерапии (mesotherapy) с использованием 1%-го раствора гликолевой кислоты (как правило) и других активных компонентов. Инъекции вводятся на небольшую глубину, стимулируя регенерирующие процессы в эпидермисе, увлажняя и выравнивая поверхность кожи. Менее травматичен, чем химический пилинг, обладает меньшим количеством противопоказаний.
Мицеллярная вода – средство для очищения кожи без щелочи и вредных ПАВ. Такая вода не повреждает гидролипидный слой и прекрасно подходит для ухода за чувствительной кожей и борьбы с покраснениями и раздражениями. Выпускается в виде освежающих тоников и лосьонов для демакияжа.

Н
Накожницы - маникюрный (и педикюрный) инструмент для обрезания кутикулы у основания ногтя. Другие названия: кутикульные кусачки, кусачки заусеничные, щипчики для кожи.

О
Основа под лак (англ. nail base coat) - защитное покрытие, которое наносится при маникюре первым слоем. Пренебрегать данным средством не стоит, так как оно: предотвращает негативное влияние компонентов лака на ногти; придает лаку стойкость; питает и лечит ноготь; защищает от пожелтения ногтевой пластины, вызванного частой покраской ногтей.
Очищающие полоски - косметическое средство для очистки Т-зоны (хотя иногда бывают и для любого участка лица). В состав полоск входят разные компоненты: фруктовые кислоты, салициловую кислоту, активированный уголь, экстракт зеленого чая. Наносятся полоски на влажную распаренную кожу (или сами увлажняются) на 10-15 минут. Благодаря плотному прилеганию к подготовленной коже они втягивают в себя загрязнения, накопившиеся в порах, так что при удалении полосок (до полного высыхания) - вся грязь остается на них.

П
Парфюмерные стандарты - достаточно жесткая система контроля за концентрацией веществ в ароматической продукции. В зависимости от пропорций душистых веществ парфюмерии присваивается та или иная категория. Самые стойкие и концентрированые ароматы (после эфирных масел) - носят название Parfum или Extrait. Концентрация аромамасел около 18-30 %. На коже способны сохранять запах до 6 часов. Парфюмерная вода - Eau de Parfum - в ее составе 10-20 % аромамасел. Держится до 4 часов. Туалетная вода (Eau de Toilette) и одеколон (Eau de Cologne): очень близки друг к другу по стойкости и типу. Но в первом случае концентрат аромамасел 4-10 %, во втором около 2 %. Чтобы удержать запах, за день ими придется обрызгаться не один раз.
Педикюрный скребок (станок) - специальный инструмент, используемый при обрезном педикюре. Применяется для срезания натоптышей и мозолей с пятки и передней части стопы. Скребок на обычный бритвенный станок, но с гораздо меньшим зазором между лезвием и краем станка и другим углом расположения лезвия. Из-за этого в домашних условиях использовать нужно крайне осторожно, чтобы не пораниться.
Плампер - (plumper - от англ. plump - "пухлый, полный") косметическое неинъекционное средство для увеличения губ. Эффект припухлости достигается за счет светоотражающих пигментов или - раздражающих поверхность губ ингредиентов - таких, как ментол или камфора. Коллагеновые пламперы стимулируют выработку коллагена в губах и обладают более длительным эффектом. Пламперы доступны в качестве блесков, помад и базовых кремов под помады.
Пластифицирующая маска (англ. modeling or plastifying masks) - также моделирующая маска, маска-грелка - одна из самых популярных процедур на приеме у профессионального косметолога. Ее премущества в очень быстрой и качественной подтяжке кожи лица (по сравнению с обычными лифтинг-масками).

Р
Ретинол - он же витамин А - один из основных витаминов, необходимых для организма. Одно из основных свойств - поддержание и восстановление кожных покровов. Витамин А ускоряет все процессы заживления при повреждениях кожи и стимулирует синтез коллагена.

С
Свотч (англ. swatch - "образец") - фотография-образец косметического средства, нанесенного на кожу (например, теней, пудры, румян) или ногти, если это лак для ногтей.
Скраб - косметическое средство с твердыми частичками. Предназначен для очищения кожи от омертвевших клеток с помощью легкого массажа. Скраб относится к разновидности пилинга, и в свою очередь бывает разных видов. На основе крема, геля, и даже мыло-скраб, а так же с разными составляющими и разного предазначения.
Спонж или спонжик (анг. sponge - губка) - одна из самых необходимых вещей на полочке с косметикой. Различаются спонжи по функциональности и по типу материала. Спонжи для умывания или снятия макияжа изготавливаются из крупнопористой целлюлозы или натуральных материалов (вроде морской губки). Такой спонжик не только хорошо удаляет макияж (или маску), но и благодаря зернистой структуре обеспечивает легкий пилинг кожи, улучшает кровобращение. Спонжи для нанесения макияжа бывают латексные с мелкопористой структурой и поролоновые. Латексными удобно наносить тональный крем, предварительно смочив в воде: в таком случае тональный слой ляжет на кожу ровнее. А поролоновый спонж больше подходит для нанесения пудры или теней/румян.
Сухой шампунь -  - незаменимое средство для лентяев и тех, кто, приходя с работы домой, падает носом в подушку (иногда в половичок возле двери - особенно, по пятницам). В общем, для измучанных нарзаном, жизнью и офисом граждан, которые не всегда способны банально доползти до ванной комнаты, а на завтра - о, ужас! - грозит страшное мероприятие. Чаще всего - порошковый спрей, распыляемый на волосы, или маска, которая в эти самые волосы втирается, а затем тщательно вычесывается. Средство абсорбирует жир, возвращает объем и блеск (не жирный) - позволяя волосам выглядеть не неряшливо - еще минимум день-два. Хотя конечно, это не повод не мыть голову, лишь экстренное средство на случай форс-мажоров.
Сыворотка для ресниц - средство для усиление роста ресниц. В состав средства обычно входят активирующие рост компоненты (эфирные масла, биоэкстракты, витамины), гиалуроновая кислота, керамиды. Сыворотки бывают в виде туши или в качестве капель (наносятся на прикорневую зону на ночь); гормональные (могут вызывать аллергию, покраснения, хаотичный рост ресниц) и без гормонов (более гипоаллергенные). Некоторые сыворотки можно использовать под обычную тушь, другие - только в качестве лечебного средства. Наилучший результат при регулярном применении достигается через 4-6 недель.
Т
Талассотерапия — (греч. thalassa — море; therapia — лечение) - область косметологии (и отчасти - клинической медицины), основанная на особенностях морской среды и ее производных. В эту категорию входят: сама вода, водоросли, грязи. Кстати, талассотерапия невозможна вне морского побережья! Климат и воздух - одна из главных составляющих. Польза от таких процедур: стимулирование кровообращения в коже, вывод из организма токсинов, лечение "болезней старости" (артрита, ревматизма etc), приведение в норму мышечной массы тела. Лучшие (и традиционные) талассокурорты находятся на Атлантическом побережье Франции, на Мертвом море и Марокко.
Трессы - искусственные или натуральные волосы (от 10 до 70 см длиной) для наращивания в домашних условиях. Крепятся на специальные клипсы. Натуральные трессы можно красить, завивать и выпрямлять.

У
Увлажняющая пудра (англ. hydrating powder) - один из популярных представителей многочисленной армии тонирующих и ухаживающих средств для кожи лица. Это средство подойдет для обладателей очень сухой, сухой и нормальной кожи. Благодаря специальным компонентам не дает коже пересыхать, а следовательно - сохраняет гладкий рельеф кожи, маскируя морщинки и недостатки. Летом помогает избежать покраснений, вызванных активным солнцем. Такая пудра бывает как рассыпчатой, так и компактной.

Ф
Фиксатор (англ. fixer) - средство-закрепитель макияжа. Обычно - это спрей, который наносят после всех косметических ухищрений; призванный придать дополнительную стойкость приложенным усилиям. Чаще всего такие средства встречаются у брендов, ориентированных на профи. У обычных марок фиксаторы бывают для отдельных участков - век, губ, кожи лица.
Впрочем, если под рукой нет брендового "закрепителя", в качестве оного можно использовать термальную воду или... обычную, распылив пульверизатором на лицо.
Фиш-пилинг/педикюр (англ. fish pedicure) или массаж рыбками - популярная и экзотичная косметическая процедура, пришедшая с Востока. Маленькие рыбки гарра руфа (из семейства карповых) аккуратно ощипывают кожу, очищая ее от омертвевших частичек. Считается, что такой деликатный пилинг улучшает кровообращение и улучшает кожу. Применяется в том числе и при лечении псориаза.

Ш
Шабер (нем. Schaber, от нем. schaben — скоблить) - маникюрный инструмент. Другие названия: пушер, толкатель, лопатка. Задача шабера - отодвигать кутикулу - чтобы открыть питательным веществам доступ к ногтевому корню и предотвратить образование заусенцев. Шаберы часто бывают двухсторонними - с ножиком (топориком) для удаления птеригия (тонкой кожицы. которая нарастает на ногтевой пластине под кутикулой).
Шиммер (англ. shimmer) - средство с мерцающими частицами наподобие блесток. Выпускается в качестве пудры, блеска или крема. Используется для акцентирования отдельных участков лица. Чаще всего - скул, лба или подбородка. Как вечерний (клубный) макияж можно наносить на открытые плечи или зону декольте. 

Э
Эловер (от англ. all over) - специальный термин, обозначающий универсальность косметического средства. Тем не менее, вовсе не обозначает, что продукт можно применять от макушки до пяток. Как бы ни хотелось обратное. Обычно подразумевается декоративное средство, которое одинаково подходит для применения на два или больше участков кожи.
К примеру, помада или блеск для губ, которые можно использовать как румяна. Или же цветные пигменты - подходящие и в качестве хайлайтера/шиммера, и в качестве теней для век, и для румян. Чаще всего "эловеры" - это палитра (палетка) декоративных средств, без уточнения что и к чему.